Mes articles
Les grandes étapes de la vie d’une femme en Médecine Chinoise
LES ÉTAPES DE LA VIE D'UNE FEMME Les Chinois sont un peuple extrêmement pragmatique mais parlent pourtant très souvent par métaphores en empruntant leurs images à l'inépuisable et fascinante Nature. Cela permet d'avoir des images simples, parfois frappantes, pour...
La respiration en Médecine Chinoise
LA RESPIRATION EN MÉDECINE CHINOISE En médecine chinoise, la respiration est gérée par deux Organes différents : le Rein 肾 shèn et le Poumon 肺 fèi. Oui, on dit LE et pas LES car, rappelez-vous, quand on parle d'un Organe il s'agit d'une grande entité qui recouvre...
Les Trois Trésors : sān bǎo 三宝
LES TROIS TRÉSORS - SAN BAO 三宝 Une des grandes théories de la pensée médicale chinoise est celle des sānbǎo 三宝= les Trois Trésors. Pour faire aussi simple que possible : l'existence de notre être dans ce monde manifesté dépend de trois données fondamentales : - Le...
La notion d’Organe en Médecine Chinoise
LA NOTION D'ORGANE EN MÉDECINE CHINOISE Une des grandes difficultés à comprendre la pensée de la médecine chinoise réside dans le fait que pour beaucoup de structures du corps nous utilisons les mêmes mots que la biomédecine occidentale mais pour une réalité...
Le Qì et le Sang : la relation YinYang par excellence
LE QI ET LE SANG : RELATION YINYANG PAR EXCELLENCE Le sang est la substance vitale qui circule dans nos veines et artères, cela nous le savons ! Toutes les médecines du monde s'accordent sur ce point Nous connaissons également tous, au moins de nom, ses composants...
C’est quoi le Qì ?
C'est quoi le Qì ? On traduit souvent le terme Qì (prononcez "tchi") par le mot énergie. Or ce mot, bien qu’ayant le mérite d’être évocateur d’une force mouvante, est trompeur. Traduttore, traditore En effet, le mot énergie existe déjà dans la pensée occidentale : on...